Yesterday I learned that some ESPs don’t support the reply to: address. I asked around to discover which ESPs did. Here’s what I learned.
ESPs that support reply-to:
Twilio / SendGrid
Thanks to all the colleagues who answered my question.